SOLVANG, TORIL
DRAMATIKER
Toril Solvang er dramatiker og regissør. Hun er en av tre kunstneriske ledere for det nystartede Tigerstadsteatret i Oslo som jobber med teater for barn og unge.
Hun har skrevet og jobbet på mange teatre rundt omkring i Norge de siste årene, blant annet Nasjonaltheatret, Oslo Nye, Lille HT, Riksteatret, Barneteatret Vårt i Ålesund, Haugesund Teater, Carte Blanche/ Den Nationale for å nevne noen.
I 2015 ble hennes Peer, du lyver! For Riksteatret Heddanominert i klassen beste barne og ungdomsforestillig. Hun har skrevet tekster til Løperjenten for Carte Blanche og Den Nationale Scene, har dramatisert Leve Posthornet! Av Vigdis Hjort også for Riksteatret og oversatt Scener fra et ekteskap av Ingmar Bergman for Oslo Nye Teater.
For Den Unge Scenen skrev hun teksten Hangaren og har dramatisert Morten , 11 år av Simon Flem Devold.
Som regissør har hun blant annet jobbet på Lille Hålogaland og satte opp Medeas Barn som blant annet spilte på Ibsenfestivalen i 2014.
BLÅ ÅKER
En thriller med havet i hovedrollen
Hvem eier egentlig fisken i havet, og hvem bestemmer egentlig hvordan vi skal leve våre liv? Hvem skal henges når fisken forsvinner?
Blå åker er en politisk spenningsfortelling om ran på høylys dag, og politisk spill på høyt plan med storkapitalen som motspiller. Både lokale helter og storkaren selv – Røkke – får gjennomgå når vi retter blikket mot havets dyp og norsk fiskeripolitikk.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Toril Solvang
Musikk av:
Antall medvirkende:
2 K 2 M
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
70 min
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang, Ragnar Olsen og Egill Paulson
DEN 25.TIMEN
Historien om en ung, mentalt forstyrret, morderisk gutt, som har fått en katt i forbindelse med et psykologisk eksperiment. Da katten blir funnet død, forsøker en ung kvinnelig psykiater og en eldre kvinnelig prest å få gutten til å forklare hvorfor han drepte den. Men gutten mener at han ikke har drept den. Den er død, bare for på ny å kunne gjennoppstå. Et stykke om hvordan tro, hengivenhet og kjærlighet kan bryte rammene for fornuft.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
P.O Enquist
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
2 K 1 M
Tilgjengelige språk:
Norsk (nynorsk)
Varighet:
1 t 50 min
Representasjon:
Verden (kun oversettelse)
Representasjon:
Toril Solvang
DEN SOMMEREN PAPPA BLE HOMO
Nordfjordbotn er verdens kjedeligste sted. Det regner, det er dårlig dekning, og den eneste attraksjonen er et utedass. Her skal Arvidsjaur tilbringe sommeren sammen med pappa (og hunden Waldo) i ei trang og umoderne campingvogn, parkert på jordet til Roger Berg som er pappaen til Indiane. Men pappa blir rar, Indiane blir forelska, og Roger Berg går rundt i bar overkropp og er veldig homo.
Barn og unge – og mange voksne – trykket Endre Lund Eriksens roman Den sommeren pappa ble homo til sitt bryst da den ble lansert i 2012. Historien om 13 år gamle Arvidsjaur og sommeren da alt skjedde er full av corny og sår humor, rare karakterer og pinlige situasjoner. Det handler om alvorlige barn og uregjerlige voksne, et sterkt vennskap, om hundene Waldo og Lady, og om hvor utrolig flaut det er når voksne danser robotdans. Nå tar denne kritikerroste romanen reisen til teaterscenen.
HEDDAPRISEN TIL DEN SOMMEREN PAPPA BLE HOMO!
Heddajuryen oppga følgende begrunnelse for prisen til Den sommeren pappa ble homo:
"Årets barne/ungdomsforestilling er en på samme tid humoristisk, absurd, burlesk, sår, varm og litt pinlig historie om den vanskelige puberteten. I tillegg er den befriende avvæpnende om fortsatt tabubelagte seksuelle tema, skilsmisseproblematikk og homofobi. Det er sjelden å se en forestilling der alt er fortalt fra ungdommens ståsted, direkte, omsvøpsløst, lekende og i et uvanlig frodig språk uten at det blir påtatt. Dette var ekte."
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
DEN SOMMEREN PAPPA BLE HOMO
Originalforfatter:
Endre Lund Eriksen
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Toril Solvang (NO) , Julie Maj Jakobsen (DK)
Musikk av:
Antall medvirkende:
5 K 5 M
Tilgjengelige språk:
NO / DK
Varighet:
1 t 25 min
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Endre Lund Eriksen
DET STYKKE NATT
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk (nynorsk)
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
HANGAREN
Ei gruppe menneske har flykta inn i ein hangar etter ein apokalypse. Her inne har dei utvikla eit rigid system av klassar og reglar. Eit maktspel utviklar seg når Noah tek til å høyre ei stemme utanfor. Alt byrjar å krakelere. Ein gut bryt seg inn, men har han verkeleg vore der ute? Kva skjer med menneskelege relasjonar når absolutt alt er ordna og regulert? Kva skjer med språket og minna? Er det plass
til kjærleik og det ømme og vare?
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
4 K 3 M
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
60 min
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
HVEM BESTEMMER?
Barn representerer håp og framtid, men hva tenker de selv om store spørsmål om frihet og samfunn? Ser de seg selv som en del av et fellesskap, og hvem har makten over hva i deres liv? Hva bestemmes for dem og hva vil de selv ha mer makt over å bestemme?
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
HØSTSONATEN
En verdenskjent pianist kommer hjem til sin datter; de har ikke møttes på syv år. Det viser seg at hennes andre datter, som hun trodde var innlagt på institusjon, også bor i huset. Når de tre prøver å nærme seg hverandre kommer fortrengte og brutale hemmeligheter for en dag.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Ingmar Bergman
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden (kun oversettelse)
Representasjon:
Oversatt av Toril Solvang
JEG ER DEN ENESTE SOM HAR VÆRT PÅ MÅNEN
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
LEVE POSTHORNET!
Ellinor, en kommunikasjonsrågiver i tredveårene, kjenner at det ikke er nok alvor og inderlighet i tilværelsen. At livet hennes er for banalt for fortvilelsen hun føler. Da en kollega forsvinner, må hun overta jobben fra Postkom som han sto midt oppe i. Ved å lære de postansatte om media, makt og politikk skal hun bistå dem i arbeidet mot innføringen av EUs tredje postdirektiv. Vi følger livet hennes gjennom et halvår fram til Arbeiderpartiets landsmøte i april 2011.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Vigdis Hjorth
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Toril Solvang
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk (nynorsk)
Varighet:
1 t 40m
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
LILLEMIA
En forestilling om å håndtere livets vanskeligheter. Og om å si i fra, også når ingen applauderer.
En dag kommer Lillemia hjem og oppdager at foreldrene ikke ser henne.
'Vi er dårlig, dårlig. Dårlig mamma. Dårlig pappa', sier de mens de stirrer tomt ut i lufta.
Lillemia rømmer og havner på et skip sammen med Frosken som tror han er en forhekset prins, en utslitt kaptein og et forfyllet orakel... Etter det blir ingenting det samme igjen.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
LÆRERE FOR LIVET
Lærer for livet er en komedie om de som aldri slutter på skolen. Forestillingen lar deg gå ubemerket inn døren til lærerværelset og observere dine egne lærere, barnas lærere, læreren du skulle ønske du hadde hatt, læreren du hatet, læreren du elsket og alle de andre.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Sofia Fredèns
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
Representasjon:
Verden (kun oversettelse)
Representasjon:
Oversatt av Toril Solvang
LØPERJENTEN REKONSTRUERT
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Oversatt av Toril Solvang
MEDEALAND
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Sara Stridsberg
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Oversatt av Toril Solvang
MORTEN, 11 ÅR
Hva har postkasser og karuseller med døden å gjøre? Morten 11år er en sann historie om at vanskelige ting også kan være rart og morsomt. Om postmenn, lego, nye venner, rare drømmer og det å være redd for det man ikke vet hva er.
Mange husker historien om Morten fra 90-tallet. Den 11 år gamle gutten skriver et brev til Simon Flem Devold hvor han forteller at han er dødssyk. Morten skriver at sykdommen har gjort at han har kommet nærmere foreldrene sine, at han har fått venner og at det kan være noe godt i det å bli syk. Brevet hans kommer på trykk i Aftenposten under lørdagsspalten «På skråss med Simon».
Brevet utløser et skred av brev fra barn og unge om sorg, sykdom og død. Brevet fra Morten har en åpenhet om død som barn har savnet. Forfatter og journalist Devold møter Morten, og gjennom deres samtaler blir boken Morten 11 år til. Gjennom en scenisk formidling av Simon Flem Devolds bok åpner vi opp for å snakke om døden med barn. Forestillingen tematiserer på lykke, forsoning og hva vi kan gjøre med livet før vi dør.
Gjennom sitt filosofiske og drømmende univers forteller Morten sin historie. På veien møter vi en stresset postmann med alt for mange brev, et par foreldre som febrilsk prøver å holde hodet over vannet, og en ungdom på kanten av stupet som finner mening i Mortens brev. Fantasi og virkelighet går over i hverandre, og det er ikke alltid selvsagt hva som er hva. I det ene øyeblikket er vi hos Morten på sykehuset, mens i det neste er vi på toppen av Eiffeltårnet.
Morten 11 år en forestilling om å holde på livsgleden, ta vare på tiden vi har fått, tillate oss å undre og at det er trygt å snakke om det ukjente.
Manus er basert på boken med samme navn av Simon Flem Devold
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
Norsk
Varighet:
55 min
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
NED I MOSEN MED DEG MENNESKE!
Ned i mosen med deg, menneske! er en forestilling med dans, musikk, tekst og video. De ulike uttrykkene flettes sammen i tablåer og små historier hvor de medvirkende går inn og ut av forskjelllige situasjoner. Forestillingen er både humoristisk og med mer alvorlige, eksistensielle undertoner. Alt knyttet opp til tema i skjæringspunktet mellom natur og kultur. Forestillingen er ikke et 'tilbake til naturen'-prosjekt, men tar innover seg virkeligheten vi lever i.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
OSS OG DEM
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Oss og dem
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
PEER, DU LYVER!
Peer, du lyver! er historien om en liten gutt med store drømmer. Kanskje er han verdens største løgner? Han ønsker seg en venn, men blir stengt ute av de andre barna i klassen. På jakt etter sannheten om hvem han er finner han en venn som blir livsviktig for ham.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
2 t inkl pause
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
PINOCCHIO. Du er bra nok, treskalle!
Pinocchio er et mirakel. Han er skapt av tre, men det er så mye liv i ham at han ikke kan stå stille. Da blir han stiv som en stokk! Han sliter med å passe inn og føler seg ikke bra nok, hverken på skolen eller hjemme. Til slutt rømmer han og drar ut på eventyr i den store verden. Her møter han på feen, teatersjefen, katta og reven og andre skapninger, og ikke alle vil ham vel.
Først når Pinocchio begynner å lytte til hjertet sitt, blir han en ordentlig og veldig modig gutt. De usynlige båndene til pappa Gepetto og bestevenn Timmy viser seg sterkere enn alt annet når det gjelder.
Pinocchio - du er bra nok, treskalle! handler om å være en annerledes familie og å være bra nok for hverandre. Det handler om å oppdage at man kan noe helt spesielt. Og om at man faktisk kan få det man ønsker seg, hvis man ønsker sterkt nok og får litt hjelp av magi.
Tekst: dramatiker.no
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
1 t 30 min
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
PLAY-PAUSE-RECORD
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden (kun oversettelse)
Representasjon:
Toril Solvang
REDERINNENE
Hanna Brummenæs og Bertha Torgersen var landets første kvinnelige skipsredere. Kanskje verdens første. Hvordan klarte de det? Hvor fikk de pengene fra? Og motet?
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
SCENER FRA ET EKTESKAP
Johan og Marianne har vært gift i ti år og lever et vellykket, men ganske kjærlighetsløst liv. Han underviser i psykiatri og hun er advokat i familierett, med skilsmisser som spesiale.
Når Johan en dag innrømmer at han har vært utro og er forelsket i en annen kvinne, trues samlivet. Marianne fanges i en motstridende følelsesmessig konflikt som trekker henne i flere retninger, både mot sviket og mot kjærligheten hun fortsatt føler for Johan. Vil han forlate familien? Er tilgivelse mulig? Bør de skilles?
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Ingmar Bergman
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden (kun oversettelse)
Representasjon:
Oversatt av Toril Solvang
SNART HENTER DE OSS
En teaterforestilling som spør: Hvorfor får man bare gullstjerne om man gjør som de voksne vil? Hvorfor er det de voksne som bestemmer? Ingen regler, ingen revolusjon!
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
SNØDRONNINGEN
Kai og Gerda er bestevenner og naboer, og anser hverandre som søsken. De er modige når de sammen utforsker verden gjennom lek. Men når de skal «hjem», hvem skal de gå til? Det er best å bli med hjem til Gerda. Hos Kai er det så rart. Det letteste av alt er kanskje å dra til henne de begge kaller bestemor, selv om hun egentlig bare er Gerdas.
Bestemor forteller om Snødronningen, som Kai ser når han er alene.
Kulden vokser fram i ham og gjør hjertet til en isklump. Snødronningen blir hans venn, og han forlater Gerda. Han flykter fordi han er sårbar. Snødronningen tar de sårbare med seg og manipulerer dem.
Tekst: dramatiker.no
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Basert på H.C. Andersen
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
3 K 2 M
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
TO HJEM
«To Hjem» handler om en jente som opplever at foreldrene plutselig ikke skal bo sammen lenger. De ber henne velge hvor hun vil bo og dette setter i gang spørsmål om skyld og tanker om hvilke rettigheter hun har. Hva betyr det å leve i to hjem og hvordan føles det? Er det som er rettferdig for foreldre bestandig det beste for barnet? «To Hjem» handler også om et vennskap mellom to ungdommer som må ta mye ansvar, til tross for ulike historier.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Originalforfatter:
Toril Solvang
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
2 k 2 m
Tilgjengelige språk:
Norsk (nynorsk)
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang
VERDA ER EIN SKANDALE
Etter et hektisk tiår i hovedstaden tar Agnes Ravatn mann og baby med seg fra Frogner og flytter til den vesle vestlandsbygda Valevåg for å roe ned i permisjonstida. I et forfallent småbruk uten internett, omkranset av skog, fjell og sauer, milevis unna kulturandedammen i Oslo, snirkler dagene seg sakte forbi for den lille familien. Kveldene går med til å drikke vin og samtale med den nærmeste naboen: vennen og forfatterkollegaen Einar Økland. "Verda er ein skandale" handler om lykke, skriving, det enkle livet og jakta på det perfekte knekkebrødet.
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Verda er ein skandale
Originalforfatter:
Agnes Ravatn
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Toril Solvang
Musikk av:
Antall medvirkende:
3 K
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
1 t 15 min
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Agnes Ravatn og Toril Solvang
VI VAR HER
Som mennesker lever vi her og nå. Samtidig har vi alle generasjoner i oss. Alt som har vært gir grunnlag for alt som er. Vi bærer vår alder som en presis definisjon på vår tid på jorda, summen av våre erfaringer. Men vi har likevel alle aldre i oss. Vi bærer med oss alle stadier av livet samtidig. Menneskets liv, alle våre opplevelser er satt sammen av øyeblikk. Hvilke øyeblikk er det som definerer oss som «dem vi er/ dem vi har blitt/dem vi ønsker å være»? Hvorfor er det så viktig for oss å bevare øyeblikk, fryse tiden, legge igjen spor, merker etter oss selv? «Vi var her».
Tekst: dramatiker.no
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Vi var her
Originalforfatter:
Toril Solvang og Maja Roel
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang og Maja Roel
VINTEROPPLAG
Autor/Autorer:
X
Originaltittel:
Vinteropplag
Originalforfatter:
Levi Henrikseen
Basert på:
Antall i orkester:
Dramatisert av:
Toril Solvang
Musikk av:
Antall medvirkende:
Tilgjengelige språk:
NO
Varighet:
Representasjon:
Verden
Representasjon:
Toril Solvang